<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[Fran&ccedil;ois Dominic Laram&eacute;e, PhD - Nouvelles]]></title><link><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles]]></link><description><![CDATA[Nouvelles]]></description><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 12:32:03 -0400</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Rapport trimestriel du 2 octobre 2026]]></title><link><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-du-2-octobre-2026]]></link><comments><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-du-2-octobre-2026#comments]]></comments><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 14:19:33 GMT</pubDate><category><![CDATA[N'importe quoi]]></category><category><![CDATA[Rapports trimestriels]]></category><guid isPermaLink="false">https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-du-2-octobre-2026</guid><description><![CDATA[Peu d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements &agrave; signaler au cours du dernier trimestre, mais ceux qui se sont produits ont &eacute;t&eacute; marquants.Roman #1Nous avons un titre d&eacute;finitif, en fran&ccedil;ais et en anglais! Celui-ci ne sera cependant d&eacute;voil&eacute; que dans quelques mois.Le processus &eacute;ditorial de la version originale anglaise est compl&eacute;t&eacute;. J&rsquo;ai aussi fini de traduire le premier des quatre actes en fran&ccedil;ais. Les deux manuscrits devrai [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">Peu d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements &agrave; signaler au cours du dernier trimestre, mais ceux qui se sont produits ont &eacute;t&eacute; marquants.<br /><br /><font size="5"><strong>Roman #1</strong></font><br /><br />Nous avons un titre d&eacute;finitif, en fran&ccedil;ais et en anglais! Celui-ci ne sera cependant d&eacute;voil&eacute; que dans quelques mois.<br /><br />Le processus &eacute;ditorial de la version originale anglaise est compl&eacute;t&eacute;. J&rsquo;ai aussi fini de traduire le premier des quatre actes en fran&ccedil;ais. Les deux manuscrits devraient &ecirc;tre envoy&eacute;s en r&eacute;vision linguistique d&rsquo;ici janvier.<br /><br />Lancement (bilingue) pr&eacute;vu pour le printemps.<br /><br /><font size="5"><strong>Roman #2</strong></font><br /><br />Synopsis compl&eacute;t&eacute;. L&rsquo;&eacute;criture commencera en janvier 2027.<br /><br /><font size="5"><strong>Fiction courte</strong></font><br /><br />J&rsquo;adore &eacute;crire des nouvelles. Je me questionne cependant sur la pertinence de pers&eacute;v&eacute;rer dans ce cr&eacute;neau, pour deux raisons:<br /><ul><li>La salet&eacute; d&rsquo;intelligence artificielle g&eacute;n&eacute;rative. Deux magazines auxquels j&rsquo;avais propos&eacute; des textes ont admis avoir achet&eacute; et publi&eacute; du contenu produit par IA. D&eacute;moralisant.<br></li><li>Des param&egrave;tres &eacute;conomiques qui ne tiennent pas debout. L&rsquo;une de mes revues favorites ouvre son portail de soumissions six fois par ann&eacute;e et le referme d&egrave;s qu&rsquo;elle a re&ccedil;u 300 propositions&mdash;quelques heures plus tard. Ce n&rsquo;est pas la seule. Les probabilit&eacute;s de succ&egrave;s sont infinit&eacute;simales.</li></ul><br />Pour le moment, je compte me concentrer sur des march&eacute;s sp&eacute;cifiques, comme les anthologies et les revues canadiennes de fiction sp&eacute;culative.<br /><br /><font size="5"><strong>Statistiques du trimestre:</strong></font><br /><ul><li>Un texte publi&eacute;: AN OFFER YOU CAN&rsquo;T REFUSE (12 000 mots), dans l&rsquo;anthologie FAERIE CONTRACTS de Dragon Soul Press<br></li><li>Un texte compl&eacute;t&eacute;: THE RISE AND FALL OF THE FAERIE QUEEN OF SPORTSBOOKS (2 300 mots)</li><li>Un texte en cours de r&eacute;daction: FAMILY BUSINESS (&agrave; compl&eacute;ter en octobre)</li><li>Nombre de textes en circulation: 6</li><li>Soumissions &agrave; des magazines au cours du trimestre: 17</li><li>Soumissions &agrave; des anthologies au cours du trimestre: 3</li><li>Refus encaiss&eacute;s: 8</li></ul><br /><font size="5"><strong>Objectifs du dernier trimestre</strong></font><br /><ul><li>Compl&eacute;ter la phase d&rsquo;&eacute;dition du roman #1 en anglais: r&eacute;ussi<br></li><li>Commencer la traduction du roman #1 en fran&ccedil;ais (25% du texte): r&eacute;ussi</li><li>Compl&eacute;ter le synopsis du roman #2: r&eacute;ussi</li><li>Poursuivre la mise en march&eacute; des nouvelles in&eacute;dites (pas plus de 30 jours en jach&egrave;re): r&eacute;ussi</li></ul><br /><font size="5"><strong>Objectifs du prochain trimestre</strong></font><br /><ul><li>Compl&eacute;ter la traduction du roman #1<br></li><li>Compl&eacute;ter la nouvelle FAMILY BUSINESS et la soumettre &agrave; une anthologie</li><li>BONUS: &Eacute;crire une nouvelle suppl&eacute;mentaire et la soumettre &agrave; une anthologie</li></ul><br /></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[An Offer You Can't Refuse maintenant disponible]]></title><link><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/an-offer-you-cant-refuse-maintenant-disponible]]></link><comments><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/an-offer-you-cant-refuse-maintenant-disponible#comments]]></comments><pubDate>Sat, 05 Sep 2026 15:14:11 GMT</pubDate><category><![CDATA[Fiction]]></category><category><![CDATA[Publications]]></category><guid isPermaLink="false">https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/an-offer-you-cant-refuse-maintenant-disponible</guid><description><![CDATA[Ma novelette AN OFFER YOU CAN'T REFUSE fait partie de l'anthologie FAERIE CONTRACT de Dragon Soul Press, qui est maintenant disponible en version imprim&eacute;e et en version num&eacute;rique.        [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">Ma novelette AN OFFER YOU CAN'T REFUSE fait partie de l'anthologie FAERIE CONTRACT de <a href="https://books2read.com/DSPFaerie" target="_blank"><strong>Dragon Soul Press</strong></a>, qui est maintenant disponible en version imprim&eacute;e et en version num&eacute;rique.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://fdlaramee.weebly.com/uploads/3/7/9/4/37947275/capture-d-e-cran-le-2026-09-05-a-10-58-29_orig.jpg" alt="Image" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[RAPPORT TRIMESTRIEL — 3 JUILLET 2026]]></title><link><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-3-juillet-2026]]></link><comments><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-3-juillet-2026#comments]]></comments><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 18:37:20 GMT</pubDate><category><![CDATA[&Eacute;dition]]></category><category><![CDATA[Rapports trimestriels]]></category><guid isPermaLink="false">https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/rapport-trimestriel-3-juillet-2026</guid><description><![CDATA[L&rsquo;&eacute;v&eacute;nement marquant du dernier trimestre, c&rsquo;est bien s&ucirc;r la signature du contrat d&rsquo;&eacute;dition de mon premier roman. Celui-ci (qui porte toujours le nom provisoire UNCONQUERED MAGIC) est en pleine phase d&rsquo;&eacute;dition et para&icirc;tra, en fran&ccedil;ais et en anglais, au printemps 2027.J&rsquo;ai aussi plac&eacute; une &lsquo;novelette&rsquo; intitul&eacute;e AN OFFER YOU CAN&rsquo;T REFUSE dans l&rsquo;anthologie FAERIE CONTRACT, qui sera publ [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">L&rsquo;&eacute;v&eacute;nement marquant du dernier trimestre, c&rsquo;est bien s&ucirc;r la signature du contrat d&rsquo;&eacute;dition de mon premier roman. Celui-ci (qui porte toujours le nom provisoire UNCONQUERED MAGIC) est en pleine phase d&rsquo;&eacute;dition et para&icirc;tra, en fran&ccedil;ais et en anglais, au printemps 2027.<br /><br />J&rsquo;ai aussi plac&eacute; une &lsquo;novelette&rsquo; intitul&eacute;e AN OFFER YOU CAN&rsquo;T REFUSE dans l&rsquo;anthologie FAERIE CONTRACT, qui sera publi&eacute;e par Dragon Soul Press le 23 ao&ucirc;t prochain.<br /><br /><font size="5"><strong>Fiction courte</strong></font><br /><ul><li>Oeuvres compl&eacute;t&eacute;es, cat&eacute;gorie &ldquo;nouvelle&rdquo; (1 000 &agrave; 10 000 mots): 1<br></li><li>Longueur totale des oeuvres compl&eacute;t&eacute;es: 4 700 mots</li><li>Objectifs fix&eacute;e en d&eacute;but de trimestre: compl&eacute;ter deux oeuvres</li><li>Soumissions &agrave; des magazines: 14<br></li><li>Soumissions &agrave; des anthologies: 1</li><li>Soumissions &agrave; des concours: 1</li><li>Soumissions en cours d&rsquo;&eacute;valuation &agrave; la fin du dernier trimestre: 4</li><li>Textes plac&eacute;s: 1</li><li>Refus encaiss&eacute;s: 14</li><li>Soumissions en cours d&rsquo;&eacute;valuation &agrave; la fin de ce trimestre: 5</li></ul><br />Le travail d&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC a entra&icirc;n&eacute; la mise au rancart de l&rsquo;&eacute;criture de nouvelles fictions courtes, probablement jusqu&rsquo;au quatri&egrave;me trimestre.<br /><br /><font size="5"><strong>Roman #1: Unconquered Magic</strong></font><br /><br /><strong>Mise en march&eacute;: maisons d&rsquo;&eacute;dition (sans agent)</strong><br /><ul><li>Propositions actives au d&eacute;but du trimestre: 4<br></li><li>Maisons contact&eacute;es en cours de trimestre: 0</li><li>Refus encaiss&eacute;s: 0</li><li>Proposition caduques faute de r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des d&eacute;lais promis par la maison d&rsquo;&eacute;dition: 1</li><li>Propositions retir&eacute;es apr&egrave;s signature du contrat: 2</li><li>Proposition accept&eacute;e: 1</li></ul><br /><strong>Mise en march&eacute;: agences litt&eacute;raires</strong><br /><ul><li>Propositions en cours d&rsquo;&eacute;valuation par les agences au d&eacute;but du trimestre: 12<br></li><li>Agences contact&eacute;es en cours de trimestre: 3</li><li>Refus encaiss&eacute;s: 3</li><li>Propositions caduques, faute de r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des d&eacute;lais promis par l&rsquo;agence: 3</li><li>Propositions retir&eacute;es apr&egrave;s la signature du contrat d&rsquo;&eacute;dition: 9<br></li><li>Proposition en cours d&rsquo;&eacute;valuation le plus longtemps: soumise le 27 novembre 2025, retir&eacute;e le 2 juin 2026.</li><li>Propositions rejet&eacute;es en moins d&rsquo;un mois: 0</li><li>Propositions rejet&eacute;es en un &agrave; trois mois: 4</li><li>Propositions rejet&eacute;es ou caduques apr&egrave;s plus de trois mois: 2</li></ul><br /><font size="3"><strong>Processus d&rsquo;&eacute;dition</strong></font><br /><ul><li>Commentaires du comit&eacute; de lecture re&ccedil;us<br></li><li>R&eacute;vision substantielle des actes I et II compl&eacute;t&eacute;e le 3 juillet</li><li>R&eacute;vision substantielle des actes III et IV &agrave; livrer en juillet</li><li>&Eacute;dition d&eacute;taill&eacute;e &agrave; compl&eacute;ter au cours du troisi&egrave;me trimestre</li><li>Traduction en fran&ccedil;ais &agrave; livrer d&rsquo;ici le premier trimestre de 2027</li></ul><br /><font size="5"><strong>Roman #2: Les premi&egrave;res voiles du printemps</strong></font><br /><br /><strong>R&eacute;daction</strong><br /><ul><li><font size="3">R&eacute;daction d&rsquo;un synopsis et conception des trames narratives: avancement consid&eacute;rable<br /></font></li><li><font size="3">S&eacute;lection de trois sc&eacute;narios de nouvelles bas&eacute;es dans le m&ecirc;me univers &agrave; r&eacute;diger &eacute;ventuellement<br /></font></li><li><font size="3">Processus interrompu j</font>usqu&rsquo;&agrave; la livraison du manuscrit d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC</li></ul><br /><font size="5"><strong>Objectifs du dernier trimestre</strong></font><br /><ul><li>Synopsis des PREMI&Egrave;RES VOILES DU PRINTEMPS compl&eacute;t&eacute; &agrave; 60%.<br></li><li>&Eacute;criture de nouvelles situ&eacute;es dans l&rsquo;univers des PREMI&Egrave;RES VOILES retard&eacute;e pour accorder la priorit&eacute; &agrave; la phase d&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC.</li><li>Proposition de chronique m&eacute;diatique r&eacute;guli&egrave;re annul&eacute;e pour accorder a priorit&eacute; &agrave; la phase d&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC.</li><li>Autres objectifs accomplis.</li></ul><br /><font size="5"><strong>Objectifs du prochain trimestre</strong></font><br /><ul><li>Compl&eacute;ter la phase d&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC<br></li><li>Commencer la traduction d&rsquo;UNCONQUERED MAGIC (25% du texte)</li><li>Compl&eacute;ter le synopsis des PREMI&Egrave;RES VOILES DU PRINTEMPS</li><li>Poursuivre la mise en march&eacute; des nouvelles in&eacute;dites (pas plus de 30 jours en jach&egrave;re).<br></li></ul></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Contrat de publication: Unconquered Magic]]></title><link><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/contrat-de-publication-unconquered-magic]]></link><comments><![CDATA[https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/contrat-de-publication-unconquered-magic#comments]]></comments><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 18:25:12 GMT</pubDate><category><![CDATA[Fiction]]></category><category><![CDATA[Publications]]></category><category><![CDATA[Roman]]></category><guid isPermaLink="false">https://fdlaramee.weebly.com/nouvelles/contrat-de-publication-unconquered-magic</guid><description><![CDATA[Grande nouvelle! Mon premier roman, provisoirement intitul&eacute; UNCONQUERED MAGIC, sera publi&eacute; en 2027, simultan&eacute;ment en fran&ccedil;ais et en anglais, par la maison d'&eacute;dition L'Atelier des r&ecirc;ves / Dreams Workshop.&nbsp;D&eacute;tails &agrave; suivre...        [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">Grande nouvelle! Mon premier roman, provisoirement intitul&eacute; UNCONQUERED MAGIC, sera publi&eacute; en 2027, simultan&eacute;ment en fran&ccedil;ais et en anglais, par la maison d'&eacute;dition <a href="https://atelierdesreves.ca/" target="_blank">L'Atelier des r&ecirc;ves / Dreams Workshop.</a><br /><br />&nbsp;D&eacute;tails &agrave; suivre...<br></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://fdlaramee.weebly.com/uploads/3/7/9/4/37947275/712724062-4548723965399245-1616423646513816067-n_orig.jpg" alt="Image" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>